简体中文
键盘快捷键
Swanmail 的设计目标是无需离开键盘即可完成操作。
可自定义快捷键
前往 设置 → 键盘快捷键，可以自定义以下单键快捷键。括号内为默认值。
| 操作 | 默认键 |
|---|---|
| 所有收件箱视图 | 1 |
| 未读视图 | 2 |
| 星标视图 | 3 |
| 草稿箱视图 | 4 |
| 已发送视图 | 5 |
| 收起或展开侧边栏 | ⌃⌘S（Windows 和 Linux 上为 Ctrl+Shift+S）；可改为任意带修饰键的组合，如 ⌘B |
| 回复 | r |
| 回复全部 | a |
| 转发 | f |
| 归档 | e |
| 标为垃圾 | ! |
| 切换已读/未读 | u |
| 切换星标 | s |
| 删除 | # |
| 撰写新邮件 | c |
| 选中 / 取消选中行 | x |
除了你为 删除 设置的按键，Delete 和 Backspace 也能删除：有选中项时作用于选中的邮件， 没有时作用于打开的邮件。这两个键不可更改。
窗口宽度小于 1000 px 时，无论你的设置如何，侧边栏都会收成图标栏。这时按它的快捷键可以临时展开它， 直到窗口重新变宽。
侧边栏的快捷键是组合键，而不是单个键：在 设置 → 键盘快捷键 中点击 显示或隐藏侧边栏 旁的 编辑 并按下组合键，点 恢复默认 则回到 ⌃⌘S。它只在 Swanmail 内生效。只带一个修饰键的组合（如 ⌘B）在输入框里 不起作用，那里它可能是加粗。应用或系统已经占用的组合（如 ⌘K、⌘C）不能设置。
在任何应用中显示或隐藏 Swanmail
在 Windows 和 macOS 上，可以给 Swanmail 设置一个系统级快捷键，比如 Ctrl+Alt+M（Mac 上为 ⌃⌥M）。打开 设置 → 键盘快捷键，在 在任何应用中 下点击 录入，然后按下组合键；组合键必须包含 Ctrl 或 Alt（Mac 上也可以是 ⌘）。其他应用在前台时，这个快捷键也有效：它会把 Swanmail 的窗口带到前台；如果窗口已经在前台，就把它隐藏。录入之前不会设置任何快捷键。如果组合键已被其他应用占用，设置里会提示，并保留你原来的快捷键。
全局快捷键
以下快捷键在任何地方都有效，目前不可自定义：
| 快捷键 | 操作 |
|---|---|
⌘K | 打开命令面板 |
⌘F | 聚焦搜索（Windows 和 Linux 上为 Ctrl+F） |
/ | 聚焦搜索 |
⌘, | 打开设置 |
? | 显示键盘快捷键帮助 |
Esc | 关闭弹窗 / 清除选择 |
撰写新邮件没有单独的组合键，使用可自定义的 c 即可。
邮件操作
| 快捷键 | 操作 |
|---|---|
z | 在提示显示期间撤销上一次删除、归档、移动或标记垃圾邮件 |
l | 为选中的邮件打开标签选择器 |
z 只在撤销提示显示期间有效。l 可以在 设置 → 键盘快捷键 的 给邮件加标签 中修改。
邮件列表
| 快捷键 | 操作 |
|---|---|
j / ↓ | 下一封邮件 |
k / ↑ | 上一封邮件 |
Page Down / Ctrl+F | 列表向下翻一页 |
Page Up / Ctrl+B | 列表向上翻一页 |
gg / Home | 第一封邮件 |
G / End | 最后一封已加载的邮件，列表随后加载下一页 |
x | 选中 / 取消选中当前行 |
⇧J / ⇧↓ | 向下扩展选择一行 |
⇧K / ⇧↑ | 向上扩展选择一行 |
⌘A | 选中已加载的所有行（Windows 和 Linux 上为 Ctrl+A） |
Space | 在独立的阅读窗口中打开选中邮件 |
Esc | 清除当前的多选；没有多选时，在阅读窗格中点击过则把按键交还列表，阅读窗格关闭时返回列表 |
键盘和鼠标都可以多选。x 沿用 Gmail 的习惯，可在 设置 → 键盘快捷键 中修改；⇧J 和 ⇧K 从开始选择的那一行起扩展，与 ⇧ 单击从上次点击的行扩选一致，扩展过程中锚点保持不动。用鼠标时，⌘ 单击（Windows 和 Linux 上为 Ctrl 单击）可单独增删一行。
一页的行数就是列表一屏显示的行数。和 vim 一样，Ctrl+F 和 Ctrl+B 在所有平台上都用 Control 键。在阅读窗格中点击后（包括邮件正文），方向键、空格 和翻页键用来滚动邮件，⌘A（Ctrl+A）选中邮件文字，Ctrl+F 聚焦搜索；j 和 k 仍然在列表中移动。按 Esc 或在列表中点击，这些键回到列表。如果你在 设置 → 键盘快捷键 中把 g、G 或 / 分配给某个操作，这个键就留给该操作。
日期分组标题不是行：j 和 k 会跳过它们，⇧J 和 ⌘A 也不会选中它们。
有多选时，邮件操作键（归档、删除、星标、已读 / 未读、垃圾邮件）作用于整个选择，而不是阅读窗格中打开的那封邮件；命令面板中的 移动到 … 同样如此。按 Esc 清除选择后，这些按键重新作用于打开的邮件。
撰写邮件
| 快捷键 | 操作 |
|---|---|
⌘↩ | 发送邮件（Windows 和 Linux 上为 Ctrl+↩） |
⌘⇧↩ | 回复时发送并归档所回复的邮件（Ctrl+Shift+↩） |
⌘⇧O | 把正在撰写的邮件移到独立窗口（Ctrl+Shift+O） |
⌘⇧⌫ | 丢弃草稿，随后的提示可以撤销（Ctrl+Shift+Backspace） |
⌘⌥1 – ⌘⌥3 | 标题 1 至 3（Ctrl+Alt+1 – Ctrl+Alt+3） |
⌘⇧H | 切换高亮（Ctrl+Shift+H） |
快捷键是上下文感知的，按 ? 可在应用内查看 快捷键帮助 面板。